“When everyone is running around like a chicken with its head cut off, that’s pretty good for us.” That’s a quote from hedge-fund legend James Simons back in the days of the dot-com bubble in November 2000, but it still applies today.

Yes, the current climate has, indeed, been “pretty good” for Simons and his shareholders — just like most every other climate, it seems.