Stan O'Neal, the new chief executive of Merrill Lynch, has bluntly warned his managers that if they want to remain with the bank they must take greater all-round care of their businesses.

In an unusually candid speech made to senior Merrill employees, O'Neal said: "You own the whole thing... And if you're not willing to do that, not capable of doing it, then go do something else."